Drago Štambuk odlikovan za promicanje japanske kulture

Zemlja izlazećeg sunca iskazala je svoje osjećaje i zahvalnost prema bivšem veleposlaniku RH u Japanu pjesniku Dragi Štambuku kojemu je dodijeljen Orden izlazećeg sunca sa zlatnom i srebrnom zvijezdom.

Osim napora uloženih u jačanje veza između dvije zemlje, Štambuk je radio na razmjeni kroz pjesništvo i haiku poeziju. Međusobno bolje razumijevanje Japana i Hrvatske, te zavidna kulturna razmjena rezultati su petogodišnjeg mandata.

- Veleposlanik Štambuk predstavio je haiku, japansku poeziju, ne samo Hrvatskoj nego cijelome svijetu. Zahvaljujući njegovu doprinosu, Hrvatska drži treće mjesto u broju ljubitelja haikua - prvi je Japan, onda SAD pa Hrvatska, ističe veleposlanica Japana u RH Misako Kaji.

- Ako je čovjek inventivan, može od svega napraviti nešto i svaki minus može pretvoriti u plus. Bitna je volja, motivacija i ljubav za taj posao. Uvijek sam tražio način da razumijem drugu stranu i da prezentiram svoju na pravi način, napomenuo je pjesnik i prevoditelj Drago Štambuk.