Ulice Komletinaca ispisane poviješću

Poseban pečat prošlosti dobile su ulice u Komletincima kod Vinkovaca. Uz latinične, postavljeni su i natpisi ispisani glagoljicom.

Na taj način odali su počast svojem prvom župniku - Luki Sučiću, svećeniku koji je potkraj 18. i početkom 19. stoljeća mise služio iz knjiga ispisanih glagoljicom, a narodu govorio - ne na staroslavenskom, nego na hrvatskom jeziku.

U Komletincima povijest više nije samo u knjigama - ona je ispisana na ulicama. Na pločama s nazivima ulica, uz latinicu, pojavila se i glagoljica.

- Sviđa mi se ideja, dosta pohvalno. Iako možda ne znam pročitati što piše na toj glagoljici, ali dobro je, rekao je Mislav Varzić, Komletinci.

U Komletincima ona ima posebno značenje. Prije više od dva stoljeća, prvi župnik Luka Sučić u ovo je selo donio knjige pisane upravo tim pismom.

- Došavši iz Dalmacije crkvene obrede i službu Božju obavljao je staroslavenskim jezikom iz glagoljskih knjiga, što je u ono vrijeme zapravo, pa mogu reći, bio jedan presedan, rekla je Katica Novoselac, knjižničarka, OŠ "Vladimir Nazor", Komletinci.

Dok se u okolnim crkvama molilo isključivo na latinskom, Sučić je bogoslužje vodio na staroslavenskom.

- Kada bi gosti dolazili u Komletince povodom kirbaja Božića, njima je bilo jako neobično čuti da se misa služi nekim drugim jezikom i onda su oni tada pomalo posprdno rekli da Komletinčani tamo nešto gagulaju. Tako je nama ostao nadimak Gagulani, ispričala je Katica Novoselac. 

Dok se mnogi mještani zaustavljaju kako bi pročitali neobična slova, osnovnoškolci Domagoj i Danijel glagoljicu čitaju bez problema, jer kako kažu sviđaju im se oblici glagoljice. 

Postavljanje dvojezičnih natpisa nije samo sjećanje na prošlost, nego i poruka za budućnost.

- Mi smo izuzetno ponosni na našu glagoljsku tradiciju i nastojimo ju očuvati počevši od najmlađih generacija ovdje u školi, rekla je Katarina Bojić, ravnateljica OŠ "Vladimir Nazor", Komletinci.

Danas tu baštinu čitaju djeca, roditelji, bake i djedovi. Netko prepoznaje slova, netko ih tek uči.