Opet pogreška u TV kalendaru?!

15.04.2026.

10:00

Autor: Leon Rizmaul/HRT

I tako počinje povijest
I tako počinje povijest
Foto: HTV / HRT

Netko je jutarnji tip, netko večernji. Netko preskače doručak, a netko ne otvara oči bez prve kave. No već pola stoljeća mnogi ne mogu zamisliti početak dana bez TV kalendara. Upravo smo zato snimili dokumentarni film o onima koji nas gledaju – našim gledateljima. I tako počinje povijest.

NA RUKE UREDNIKA TV KALENDARA 

Poštovani gosp. Rizmaul,

evo me nakon skoro 6 mjeseci s nastavkom mojih primjedbi na pisanje i govor (pisanje i izgovor stranih imena) u mojoj omiljenoj emisiji HTV-a koji se izgleda nastavljaju u nesmanjenim količinama. Ne znam jeste li moje primjedbe od 21. 6. uzeli u obzir, ali neke se iste izgovorene i napisane stvari ponavljaju iz godine u godinu, a neki novi "biseri" nastaju!??

Možda ćete me nakon svega ovoga nazvati "picajzlom" ili dosadnjakovićem koji zbog slova više ili manje, netočnoga izgovora ili pisanja stranih riječi nadiva mak na konac, ali ima ovdje vrlo značajnih propusta, grešaka pa čak i neznanja onih koji su pisali, a najmanje spikera koji su to čitali.

Želim Vam sve najbolje i da ovakvih gafova bude što manje u 2023. i nadalje.

Vaš vjerni i pozorni gledatelj i slušatelj Mario Milovčić iz Splita

I tako počinje povijest

I tako počinje povijest

Foto: HTV / HRT

Tako obično izgleda mail našeg najvjernijeg gledatelja. S vremenom smo razvili poseban odnos, pomalo neobično prijateljstvo. I premda znam da ću morati progutati knedlu kad vidim njegovu poruku u inboxu, uvijek ih nekako očekujem, nadajući se da će ovaj put popis biti kraći.

U jednom od prvih odgovora napisao sam mu: 

… apsolutno se slažem sa svime što ste napisali i najiskrenije ispričavam zbog propusta. Znam da se iza svega što se objavi u TV kalendaru potpisuje moje ime i ne mogu Vam drugačije odgovoriti nego da ćemo pokušati griješiti manje.

Pretpostavljam da ste ljubitelj naše emisije i da Vas ovakve stvari vrijeđaju te potpuno razumijem da smatrate kako je riječ o šlamperaju i nehaju. Mogu Vam reći da i mene svaki propust frustrira i da želim izbjeći da se jednom otkrivena greška ponovi. Zbog toga upravo pokušavamo osposobiti novu bazu podataka kako nam se greške ne bi ponavljale…

Kad vidim ovako sistematičan popis, dođe mi da Vam predložim da se pridružite našem timu. Pozivam Vas da se svakako i dalje javljate i pomažete nam da bolje radimo svoj posao.

I tako počinje povijest

I tako počinje povijest

Foto: HTV / HRT

I TAKO POČINJE POVIJEST

Ove godine HRT obilježava veliku, stotu obljetnicu. I mi slavimo 50. rođendan. Pitali smo se kako to dostojno proslaviti, a odgovor se nametnuo sam od sebe: snimit ćemo film o gledateljima TV kalendara. 

Pronašli smo ih na raznim mjestima. Od učenika u srednjoj školi do umirovljenika u domu za starije. Snimali smo u liječničkim čekaonicama, učionicama, gledali TV kalendar na mobitelu, čak i na stand-up pozornici. Našli smo i vjernog gledatelja u Ljubljani. Nekima je emisija svakodnevni podsjetnik na proživljeno, a nekima odjek daleke prošlosti.

Gospodin Mario iz Splita jedan je od njih. I to ne prosječni gledatelj. On je naš najoštriji i najprecizniji kritičar. Već gotovo petnaest godina na poleđini blokića TV pretplate bilježi naše tipfelere, gafove i pogreške. Svaki njegov poslani mail nosi istu, beskompromisnu poruku: u TV kalendaru nema mjesta za gotovo dobro. Samo za perfektno.

Kako takvog gledatelja ne pozvati da gostuje u filmu?

I tako počinje povijest

I tako počinje povijest

Foto: HTV / HRT

PEDESET GODINA S VAMA

Poštovani g. Milovčić, 

pripremamo dokumentarac u povodu našeg rođendana.

U tom dokumentarcu želimo dati značajnog prostora našim gledateljima.

S obzirom da cijenimo Vaš kritični doprinos, rado bismo Vas posjetili u Splitu i snimili.

Želim Vam zdravlja i sreće i uspjeha u Novoj 2026. godini.

Srdačno,

Leon Rizmaul

I tako počinje povijest

I tako počinje povijest

Foto: HTV / HRT

Poštovani gosp. Rizmaul, 

Puno vam hvala na čestitki i dobrim željama kao što i ja Vama želim i našoj polustoljetnoj omiljenoj emisiji!

Vrlo sam počašćen vašim prijedlogom i zanimanjem za mišljenja gledatelja i slušatelja te pristajem da se vidimo u Splitu. Možete me zvati na 021-*** *** ili ako nisam doma na mob. 091**** te pisati na ovaj e-mail.

Hvala i svako dobro u poslovnom i privatnom životu te cijeloj ekipi TV kalendara!

Vaš stalni gledatelj od prvoga broja 1976.,

Mario Milovčić

Od davne 1976. TV kalendar nije izostao s programa Televizije Zagreb i HRT-a. U međuvremenu se medijski svijet potpuno promijenio, ali emisija je zadržala svoj, usudim se reći, kultni status. I dalje je jedan od najprepoznatljivijih sadržaja javne televizije, što potvrđuju podaci o gledanosti. 

Osobno, uz emisiju sam odrastao. Kad se TV kalendar počeo emitirati, imao sam tri godine i mogu reći da se podsvjesno sjećam prve emisije. U redakciju sam došao kao student povijesti i stručni suradnik, zatim sam bio novinar, a od 2017. glavni sam i odgovorni urednik. Iza mene je više od dvije tisuće priloga i svakodnevna briga za stotine informacija koje objavljujemo.

PITANJE SVIH PITANJA: ZAR JE GRIJEŠITI GRIJEH?

U digitalnom dobu sve je manje prostora za isprike poput tko radi, taj i griješi. Ipak, želio bih objasniti koliko ozbiljno pokušavamo doskočiti tom naizgled nerješivom problemu.

Jedino se uz precizno definiranje i poštovanje stotina postavki može dobiti ispravan rezultat. U TV kalendaru osmislili smo vlastiti Plan proizvodnje i arhiviranja, ali i ponovne upotrebe arhiviranih priloga te bazu podataka prilagođenu suvremenim standardima.

Rezultati su vidljivi - pogrešaka je sve manje. Čak se i naš najstroži kritičar s tim slaže.

Ipak, dug je i krivudav naš put do (ne)savršenstva. 

GLEDATELJ UVIJEK IMA PRAVO 

Poštovani gospodine Milovčić,

hvala Vam na novom mailu.

Ispričavam se ponovo s novim obećanjem da ćemo pokušati griješiti manje. Poslije vašeg prošlog maila, pristupili smo temeljitijem pregledavanju podataka koje imamo u našim bazama. Nadam se da ćete uskoro vidjeti unaprjeđenja po tom pitanju.

Znam da će grešaka biti i dalje, stoga Vas molim da se svakako javite s novim ispravcima.

Srdačno Vas pozdravljam,

urednik TV kalendara Leon Rizmaul

Dokumentarni film "I tako počinje povijest", koji je u povodu 50. obljetnice TV kalendara prikazan 13. travnja na HTV1 u 20:15, dostupan je u videoteci multimedijske platforme HRTi. 

TV kalendar možete gledati svaki dan na HRT1 i HRT2 ili na kanalu YouTube. 


TV kalendar – službeni HRT YouTube kanal

TV kalendar – službeni HRT YouTube kanal

Foto: HTV / HRT

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!