Povijesni spektakl o Dioklecijanu s latinskim dijalozima i antičkim hip-hopom

Veliki projekt HRT-a igrani je film i igrano-dokumentarna serija o caru Dioklecijanu. Raskošan povijesni spektakl režira naš Božidar Domagoj Burić, iza kojega je već niz sličnih projekata. Legendarni TBF-ov Mladen Badovinac zakoračio je u glumačke vode, a glazbeni producent je već dobro poznati Srđan Sekulović Skansi.

Kad smo mislili da ne može zahtjevnije i filmaški raskošnije nakon "Ludih rimskih careva”, “Hrvatskih kraljeva”, “Republike” i “Doba uskoka” stiže Dioklecijan, za kojeg tvrde da je najzahtjevniji projekt do sada.

- To je jedini ispravan put, čemu se vraćati na ono što si već radio. Dioklecijan je najvažniji čovjek koji je potekao s naših prostora i nije mi jasno kako se nitko još nije sjetio ekranizirati ga. Drago mi je da sam to ja. Radi se ipak o našem prvom Splićaninu, to je vrlo važna tema, rekao je Božidar Domagoj Burić.

Serijal od 5 epizoda i igrani film o Dioklecijanu

Na dostojan način odlučilo se ekranizirati Dioklecijana. Osvjetlat će ga se na dva načina- dokumentarno znanstvenim pristupom u serijalu od 5 epizoda, ali i u igranom filmu.

- To je prvi put da radimo projekt koji stoji na jako puno nivoa. Prvi je igrani film u doslovnom smislu, više nije hibridno što sam radio dosad, nego u punom smislu igrani film koji je dramatizacija Dioklecijanovog života, bazira se na povijesnim činjenicama , međutim ima dosta i fikcije, otkrio je.

Velika posebnost filma - svi dijalozi na latinskom

Burić je otkrio i posebnost filma, činjenicu da su dijalozi na latinskom jeziku.

- Ja kad sam ga pisao, nisam se previše opterećivao time, tako da dijaloga ima jako puno. To nije prvi film koji se radi na izvornom jeziku, ali mislim da će biti prvi u kojem je tolika količina teksta, rekao je.

Dodao je da mu je drago da će gledatelji moći čuti novi latinski jezik na kojeg nisu navikli jer je to kolokvijalni latinski koji se govorio baš u vrijeme cara Dioklecijana.

Legendarni TBF-ovac kao prezenter u seriji

Mladen Badovinac otkrio je što donosi njegova uloga prezentera u igrano-dokumentarnoj seriji o Dioklecijanu. Osvrnuo se i na svoju povezanost sa Splitom.

- Neodvojivo sam povezan, Split je moj grad i cijeli moj život je prožet Splitom, mojom karijerom i TBF-om koji se bavi Splitom, njegovim nedaćama i superstranama, tako da Dioklecijan je neodvojiv, kazao je.

Dodao je da je na prvom albumu TBF-a fotografija koja je napravljena upravo na Peristilu.

- Moj glas nije u scenama, ja sam u OFF-u, preciznije bi bilo reći da sam prezenter, rekao je.

Burić je pohvalio Badovinca i njegovu spremnost te ga oslovio kao "one take mana". Gotovo sve najave koje nisu male i nisu jednostavne izgovorio je iz prve, bez greške.

Spot "Piromanska", antički hip hop

Spot "Piromanska" integralni je dio četvrte epizode serijala.

- Takav gušt mi je bio to raditi s ova dva luđaka. Mislim da je to prvi put uopće u Hrvatskoj da ovako nešto će izaći. Saša Antić je ključan i radimo nekakav smjer koji se zove antički hip-hop, otkrio je Srđan Sekulović Skansi, ujedno i glazbeni producent svih Burićevih serijala.

- Ovo je integralni dio četvrte epizode koja se bavi poviješću progona Kršćana u Rimskom carstvu. Znamo da je Dioklecijan bio zadnji koji ih je progonio, a prvi je bio Neron. I upravo ovaj spot je početak te epizode o progonu Kršćana, pa shvatit ćete i zašto, rekao je Burić.

Dvojac 'Mističnog barbarizma'

Burić i Sekulović već godinama stvaraju glazbu. Mnogo ljudi zna za njihovu glazbu u Hrvatskoj, Europi i svijetu jer su negdje čuli te teme kroz serijale.

- Ta glazba se slušala, ali mi smo nekako uvijek bili negdje iza. Nismo se mi tu htjeli ni pretjerano producirati kao likovi, ali nama je drago da se naša glazba sluša, rekao je Burić.

Dodao je da su njih dvojica duo koji postoji već 20 i više godina, ali su specijalizirani za soundtrackove. Ovo im je prvi izlet u hip-hop.