Otvorene 77. Dubrovačke ljetne igre

10.07.2026.

Zadnja izmjena 22:59

Autor: Sanda Dičak/Mislav Ćimić/I.Z./V.M./Dnevnik/Dobro jutro, Hrvatska/HRT/Hina

Otvaraju se 77. Dubrovačke ljetne igre

Podizanjem zastave Libertas i uz stihove Gundulićeve Himne slobodi ispred crkve sv. Vlaha u petak navečer svečano su otvorene 77. Dubrovačke ljetne igre, na kojima će do 25. kolovoza u 47 dana na raznim scenskim i ambijentalnim lokacijama biti izvedeno više od 70 programa.

Režiju otvaranja i koreografiju 77. Dubrovačkih ljetnih igrara potpisao je Leo Mujić prema scenariju Željke Udovičić Pleštine.

Nastupili su Festivalski dramski ansambl, Minhenski radijski orkestar pod ravnanjem maestra Ivana Repušića, sopranistica Marija Kuhar Šoša, Akademski zbor Ivan Goran Kovačić, Dubrovački komorni zbor, Zbor Libertas, Zbor Blasius, Dječji zbor Umjetničke škole Luke Sorkočevića, zborovođa Ivan Šćepanović, plesači Kenta Yamamoto, Balint Rauscher, Emilie Gallerani Tassinari, Matteo Moretto i Folklorni ansambl Linđo. Kostimograf je Leo Kulaš.

Franković: Festival je neodvojiv dio identiteta Dubrovnika


Dubrovački gradonačelnik Mato Franković je istaknuo da je festival odavno prerastao granice umjetnosti i postao neodvojiv dio identiteta Dubrovnika, njegova hrvatskog bića i europske kulturne baštine.

Večeras, međutim, ne otvaramo samo još jedne Igre. Otvaramo još jedan razgovor s Gradom. Jer Dubrovnik je jedan od rijetkih gradova na svijetu u kojem umjetnost nije bijeg od stvarnosti. Ona je oduvijek bila način na koji Grad razgovara sam sa sobom. O svojim pobjedama i porazima. O svojim vrlinama i slabostima. O svojoj prošlosti, ali još više o svojoj budućnosti, rekao je Franković.

Istaknuo je da je Dubrovnik kroz stoljeća uvijek bio suočen s istim iskušenjem da trenutačni interes postane važniji od općega dobra.

Mijenjala su se vremena. Mijenjali su se ljudi. Mijenjale su se okolnosti. Ali kušnja je uvijek ostajala ista. Naši su joj preci odolijevali, rekao je dubrovački gradonačelnik.

Podsjetio je da je još u 13. stoljeću Dubrovački statut jasno pokazao kako interes pojedinca nikada ne može biti iznad interesa zajednice.

Nakon velikog požara 1296. godine naši preci nisu prepustili obnovu slučaju ni stihiji. Kuće su dobile svoje dimenzije, ulice svoj red, a prostor svoju svrhu. Znali su da Grad ne traje zato što neprestano raste nego zato što zna gdje treba stati. Znali su da se Grad ne uništava samo ratovima ili prirodnim silama. Grad se može izgubiti i onda kada zaboravi tko je. Zato su ostavili pravila koja nisu ograničavala slobodu. Ona su je čuvala, izjavio je Franković.

Dodao je da prostor nije tek kulisa života nego mjesto u kojem se oblikuju vrijednosti, uspomene i identitet.


Braniteljima koji su obranili i Grad i pravo da se okupljamo, stvaramo i sanjamo - vječna zahvalnost 


Nekoliko koraka od nas stoji Orlando, simbol slobode i dostojanstva. Iznad naših glava uzdiže se Imperijal, trajni podsjetnik da sloboda nikada nije bila darovana nego izborena. Na toj su stijeni hrvatski branitelji obranili ne samo Grad nego i pravo da se večeras ovdje okupljamo, stvaramo, govorimo, pjevamo i sanjamo. Njima dugujemo vječnu zahvalnost. A nama ostaje odgovornost da slobodu koju su oni obranili sačuvamo mudrošću kojom su je naši preci stoljećima čuvali, poručio je Franković.

Otvaranju su nazočili predsjednik Hrvatskog sabora Gordan Jandroković, izaslanica predsjednika Vlade i ministrica kulture i medija Nina Obuljen Koržinek, potpredsjednik Vlade i ministar graditeljstva, prostornog uređenja i državne imovine Branko Bačić, ministri Tonči Glavina, Nataša Mikuš Žigman i Radovan Fuchs, povjerenica Europske komisije za Mediteran Dubravka Šuica, zastupnici u Hrvatskom saboru, državni tajnici, predstavnici diplomatskog zbora i vjerskih zajednica te mnogi drugi.

Filjak najavila spektakl u Dubrovniku: Ovo ne smijete propustiti na 77. Igrama


Umjetnička ravnateljica Dubrovačkih ljetnih igara Martina Filjak u središnjem Dnevniku HTV-a najavila je i događaje koje, kako kaže, publika nipošto ne bi smjela propustiti.

Neposredno prije podizanja festivalske zastave posljednje pripreme odvijale su se ispred crkve svetoga Vlaha, dok će na palači Sponza dubrovački knez uskoro simbolično predati ključeve Grada glumcima i umjetnicima koji će idućih mjesec i pol biti njegovi domaćini.

Filjak je istaknula kako je svečano otvorenje jedinstven događaj koji već 77 godina okuplja Dubrovnik.

- Gledatelji će moći vidjeti tek mali djelić uzbuđenja iz ansambla. Otvorenje Dubrovačkih ljetnih igara već je 77. godinu zaredom, baš kao i Dubrovačka noć koja slijedi, doista važan događaj za grad, kojem prethodi višednevni šušur i zanos koji će, nadamo se, večeras eksplodirati na najpozitivniji mogući način, rekla je Filjak.

Naglasila je da je ovogodišnje otvorenje rezultat suradnje brojnih umjetnika i institucija.

- Večerašnje otvorenje apsolutno je plod sinergije različitih aktera. Tu su scenaristice Željka Udovičić Pleština, redatelj Leo Mujić, Minhenski radijski orkestar, maestro Ivan Repušić te zbor Ivan Goran Kovačić zajedno s Dubrovačkim komornim zborom, zborovima Blasius i Libertas te dječjim zborom Umjetničke škole Luke Sorkočevića. Sudjeluje i čitav niz sjajnih glumaca koji će predstaviti dio triju dramskih premijera koje nas očekuju ovoga ljeta, istaknula je.

Filjak je najavila i program koji slijedi nakon svečanog otvorenja.

- Već sutra na istoj lokaciji očekuje nas izvedba Carmina Burane pod ravnanjem maestra Ivana Repušića, također u izravnom prijenosu na Hrvatskoj radioteleviziji. Koncert je već rasprodan, a vjerujem da ćemo sutra pustiti u prodaju još stajaćih mjesta, rekla je.

Dodala je kako će za nekoliko dana u Kneževu dvoru sezonu otvoriti Orchestra of St. Martin in the Fields sa svjetski poznatim violinistom Joshuom Bellom, nakon čega slijedi i prva dramska premijera ovogodišnjih Igara – "Skup" Marina Držića u režiji Paola Magellija.

Prijenos svečanog otvorenja 77. Dubrovačkih ljetnih igara gledatelji mogu pratiti uživo na Prvom programu HTV-a od 21 sat.

Uživo iz Dubrovnika uoči otvorenja Igara

Uz stihove Gundulićeve "Himne slobodi" i tradicionalno podizanje zastave Libertas, svečano će biti otvorene 77. Dubrovačke ljetne igre, festival koji već više od sedam desetljeća slavi umjetnost, ljepotu i snagu susreta.

Scenaristica otvorenja, koje od 21 sat prenosimo na Prvom programu HTV-a, je dramaturginja Željka Udovičić Pleština:

- Moram reći da sam jako sretna što će ovo otvaranje biti pod visokim pokroviteljstvom Orlanda, koji će nakon dužeg vremena gledati nas, a i mi njega, i to nam je dalo, i mislim da se to vidjelo na sinoćnjoj probi, posebnu inspiraciju. Dakle, ovogodišnje otvaranje će obilježiti sreća, veselje i sloboda. Htjeli smo pokazati da nas ništa ne može omesti, da unutar ovih lijepih zidina mjesec i pol dana slavimo umjetnost, da budemo sretni, da budemo izolirani od svih nesreća koje nas pritišću svakoga dana, i da pokušamo slaviti umjetnost i njome se boriti protiv tužne i ružne svakodnevice, a ne da je komentiramo, istaknula je Udovičić Pleština.

Proba svečanog otvorenja

Proba svečanog otvorenja

Foto: Dobro jutro, Hrvatska / HRT

Željka Udovičić Pleština radi i na predstavi "Skup" Marina Držića. To je prva dramska premijera festivala koja će biti već u ponedjeljak. Režiju potpisuje Paolo Magelli.

- Očekuje nas premijera tog klasika dubrovačke, ali i svjetske literature. Moram reći da na radost literature, a na žalost općinstva, on je toliko aktualan da je to nevjerojatno. Naime, skup će nam i ovoga puta reći i potvrditi da Amor nije Amor, zlato je Amor. Znači da je ideale zamijenio u ovo vrijeme liberalnog kapitalizma novac i da je to ono čemu se klanjamo. Međutim, naravno, to ćemo pokazati na način koji će nas nasmijati, gorko, ali ipak nasmijati, napomenula je Udovičić Pleština.

Proba otvorenja

Proba otvorenja

Foto: Dobro jutro, Hrvatska / HRT

Detalje programa otkrila je umjetnička ravnateljica Dubrovačkih ljetnih igara Martina Filjak:

- Kao i svake godine, ovo festivalsko ljeto bit će plod sinergije brojnih faktora, našeg fantastičnog produkcijskog tima, divnih ljudi, divne publike koja će pratiti ove igre glumaca, glazbenika, redatelja, dirigenata. Očekuju nas zaista uzbudljivi dani, zapravo uzbudljivih 47 dana. Publika koja će večeras gledati otvaranje dobit će sasvim sigurno dašak uzbuđenja i dašak zanosa koji večeras počinje u gradu, ali ja mislim da televizijska publika nikada ne može do kraja osjetiti koji je to naboj u gradu i koliko samom gradu zapravo tradicionalno znači otvaranje igara, a ne samo otvaranje igara, već i dubrovačka noć koja slijedi poslije, rekla je Filjak.

Otvaranje je djelo režisera Lea Mujića, uz nastupe Minhenskog radijskog orkestra, zbora Ivan Goran Kovačić, dirigenta Ivana Repušića i sopranistice Marije Kuhar Šoša.

- Već ćemo jedan dio toga moći doživjeti sutra, također ispred crkve sv. Vlaha, dakle upravo na ovom nevjerojatnom prostoru. Isti ćemo ansambl doživjeti u njihovoj viziji prekrasne kantate "Carmina Burana" Carla Orffa. Taj koncert već je u potpunosti rasprodan, ali danas se stavljaju dodatne ulaznice u prodaju. Ponovno ispred sv. Vlaha, za dva dana čut ćemo i vidjeti folklorni ansambl Linđo, vjeran i tradicionalan partner dubrovačkih ljetnih igara. Već za nekoliko dana očekuje nas gostovanje orkestra St. Martin in the Fields, svjetski poznatog violinista Joshue Bella, a nekako se u sličnom tonu, vrlo intenzivno, s vrlo velikim imenima, najvećim imenima svjetske i nacionalne glazbene scene, nastavljaju ovo ljeto, naglasila je Filjak.

Proba otvaranja

Proba otvaranja

Foto: Dobro jutro, Hrvatska / HRT

Ravnateljica dramskog programa Dubrovačkih ljetnih igara Senka Bulić najavila je kazališni dio programa:

- Imamo tri premijerna i četiri reprizna naslova, plus Lero sa "Sjećanjima na ljubičaste kiše", to nam je jako drago. Dakle, "Ekvinovcij", "Ribarske svađe", "Medeja", "Kata i Mara". Imamo od naših premijera, prvo "Skup", onda imamo taj, rekla bih, studij političke ambicije "Richarda III.", kojeg je Shakespeare fantastično napisao i koji se jako ogleda u današnjem vremenu u jednom teškom kontekstu. I za kraj imamo "Ženu s mora" u režiji Ivana Plazibata, jednog od najnagrađivanijih redatelja Hrvatske, mladih. Tako da, Ibsenova "Žena s mora" zapravo je dobra kombinacija, te naše teme svjetla sjevera, jer se cijelo vrijeme prožimaju i jug i sjever. I tu možemo vidjeti gdje se dodirujemo, gdje smo različiti, a i gdje možemo polemizirati. Bitno je reći da Paolo Magelli režira "Skup", Vito Taufer režira "Richarda III." i Plazibat "Ženu s mora". I da su to zapravo sve velike koprodukcije: HNK Zagreb, HNK Varaždin, Splitsko ljeto po prvi put u povijesti i Kazalište MArina Držića koje je svake godine s nama, najavila je Bulić.

Specijalna emisija uoči večerašnjeg otvaranja 77. Dubrovačkih ljetnih igara počinje od 20,15 sati, a prijenos svečanog otvorenja od 21 sat.

Željka Udovičić Pleština, Martina Filjak i Senka Bulić

Željka Udovičić Pleština, Martina Filjak i Senka Bulić

Foto: Dobro jutro, Hrvatska / HRT

Obuljen Koržinek: Program 77. Dubrovačkih ljetnih igara nadmašuje očekivanja


Ministrica kulture i medija Nina Obuljen Koržinek izjavila je u petak kako program 77. Dubrovačkih ljetnih igara (DLJI) u cijelosti ispunjava, pa i nadmašuje, očekivanja koja se postavljaju pred naš najstariji i najveći nacionalni festival.

Ministrica Obuljen Koržinek rekla je na svečanoj sjednici Festivalskog vijeća DLJI u Dubrovniku kako je program pomno osmišljen i zadovoljava visoke umjetničke standarde i očekivanja, a istodobno publici otvara nove smjerove, poglede i iščitavanja.

- Sve što radimo u kulturi i umjetnosti ne bi imalo smisla ako na prvo mjesto ne bismo stavili taj važan segment razvoja i odgajanja publike. I to trebamo raditi i radimo i kroz redovite programe naših kulturnih ustanova, ali i kroz ovako velike festivale, istaknula je Obuljen Koržinek.

Podsjetila je kako Ministarstvo kulture i medija, uz Grad Dubrovnika, najviše izdvaja za ovaj festival, a da su u njezinu mandatu ta sredstva povećana za dva i pol puta.

- Drago mi je i da su se DLJI kao prvi festival uključile i u K-HNK, naš program koprodukcije nacionalnih kazališta. Publici diljem Hrvatske omogućili smo da vidi što više najboljih ostvarenja hrvatskih izvedbenih umjetnosti, a predstave žive i izvan ljetne sezone, rekla je Obuljen Koržinek.

Dodala je da su i rasprodane izvedbe potvrda izvrsnosti i kvalitete programa.

- One su potvrda i svima nama koji se bavimo kulturom koliko su kultura i umjetnost važni i prepoznati u društvu te da imaju publiku kad su kvalitetni. To je ogroman doprinos vrednovanju važnosti i položaja kulture u našem društvu, poručila je Obuljen Koržinek.

Zahvalila je umjetničkoj ravnateljici DLJI Martini Filjak i maestru Ivanu Repušiću na hrabrosti da na program Igara postave zahtjevni koncert "Carmina Burana".

- Taj projekt nije važan samo za Dubrovačke ljetne igre, već i za hrvatsku kulturu. Gostovanjem Minhenskog radijskog orkestra, kojemu je Repušić dugi niz godina bio šef dirigent i od kojeg se ove godine oprašta, zaokružujemo veliki ciklus promocije hrvatske glazbe u Njemačkoj, ali zapravo u Europi i svijetu, istaknula je ministrica kulture i medija.

Napomenula je da je to razdoblje obilježeno brojnim gostovanjima s njemačkim orkestrima i drugim hrvatskim izvođačima te izvođenjem i snimanjem hrvatske glazbene literature u Njemačkoj.

Proračun 77. Dubrovačkih ljetnih igara iznosi 2,7 milijuna eura.


77. DLJI: ulice i poljanje, kule i tvrđave od večeras postaju pozornice

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!