Lora Tomaš: Naše je tijelo jedini empirijski alat koji imamo

Naše je tijelo jedini empirijski alat koji imamo, poručila je Lora Tomaš, autorica romana "Papir tvoje kože", koji je objavila Hena com, u kojemu kroz autofikciju piše o ženskome iskustvu i boravku u Indiji, na predstavljanju u četvrtak u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića.

- Naše je tijelo jedini empirijski alat koji imamo, sve drugo nije znanost, niti književna procedura koja bi mene zanimala, poručila je autorica. Zanimaju ju dobre reportaže, odnosno duboki razgovor s njenim subjektima, ili vlastita iskustva, jer je sve drugo "preudaljeno" od njenoga iskustva, kazala je na predstavljanju.

Protagonistica romana dolazi u Indiju istraživati za književnu antologiju, upoznaje fotografa K i s njime se seli u Bangalore. U tekstu izranja i sjećanje na njezin prošli boravak u Indiji, kada je studirala hindski i putovala s bivšim mužem, a skriveni motivi uspostavljaju paralelizam s tragičnom pričom K-ove majke Priye, a iskustva su zasnovana na autoričinom boravku u Indiji.

"Papir tvoje kože" kao roman putovanja i snažnog ženskog glasa obespravljenih žena, daje jako precizan društveni i kulturološki kontekst i dojam vjerodostojnosti, kazala je novinarka, kritičarka i pjesnikinja Sanja Baković. 

Roman je Tomaš pisala u formi trilera, što je objasnila kao jedini način da se prikaže žensko iskustvo putovanja, a da ga čitatelji "osjete", istaknuvši u romanu spomenuto stravično silovanje i ubojstvo koje je skupina muškaraca počinila 16. prosinca 2012. nad ženom u Delhiju. 

- Spomenula sam (taj slučaj) jer sam i ja tad tamo živjela, i ja sam doživjela taj osjećaj tamo. Policajke bi me zaustavljale i govorile "što radiš tu", i "nemoj mi to raditi". Nastojalo se organizirati da žene budu doma prije mraka, i da se organizira način da se one maknu iz grada, objasnila je autorica, poručivši da ju je taj princip "razbješnjavao" jer je smatrala da to nije rješenje.

Indija kao misterij

Ljudi bježeći od orijentalizma bježe u drugu krajnost, praveći se da uopće ne mogu razumjeti taj svijet, kazala je autorica, objasnivši da grad Bombaj trenutno nije toliko različit od Londona.

- To je nova, opasna vrsta orijentalizma, koji sam primijetila u Europi. Pritom, možemo govoriti o romanima iz Vijetnama, Japana, Indije i Italije jer to mislimo da možemo dekodirati. Indija, zanimljivo, opstaje u toj nekoj posebnoj poziciji na mapi, kazala je autorica, istaknuvši da je Hrvatska sličnija Indiji nego kolonijalnim silama.

Roman je nastajao 12 godina, a isprva je počeo kao poezija. Ovo je Tomaš "u neku ruku prvi roman", iako je već objavila roman "Slani mrak", koji je "nastao je između, kao digresija".

Lora Tomaš (1981.) magistrirala je indologiju i anglistiku na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, a na Srednjoeuropskom sveučilištu u Budimpešti (CEU-u) rodne studije. Suuredila je i suprevela dvije antologije suvremene indijske kratke proze i poezije. Za roman prvijenac "Slani mrak" (Hena com, 2020.) dobila je nagradu "Slavić" Društva hrvatskih književnika.