Obuljen Koržinek: Slobodan Šnajder ostavio je neizbrisiv trag u hrvatskoj kulturi

Ministrica kulture i medija, Nina Obuljen Koržinek uputila je u ponedjeljak izraze sućuti obitelji književnika, dramatičara i kritičara Slobodana Šnajdera, istaknuvši da je riječ o jednom od najkompleksnijih i najbeskompromisnijih glasova suvremene hrvatske kulturne scene. 

- Šnajder je svojim radom i javnim djelovanjem, velikim dijelom vezanim uz kazalište, ostavio neizbrisiv trag u hrvatskoj kulturi, stoji u sućuti ministrice koja podsjeća da je Šnajderova djela osim hrvatske, prepoznala i europska čitateljska publika u prijevodima na brojne jezike i izvedbama na relevantnim inozemnim kazališnim scenama.

- Njegovo pisanje, vođeno osebujnim talentom i oblikovano iznimnim radom, iznjedrilo je antologijska djela koja je, osim hrvatske, prepoznala i europska čitateljska publika u prijevodima na brojne jezike i izvedbama na relevantnim inozemnim kazališnim scenama, naglasila je Obuljen Koržinek.

Uz visoku estetsku vrijednost, istaknula je, Šnajderov opus funkcionira i kao aktivna historiografska metafikcija koja je sustavno dekonstruirala neuralgične točke nacionalne i europske povijesti 20. stoljeća, dok je njegov društveni angažman bio imanentan samom tekstu.

- Šnajder je književnost koristio kao instrument za seciranje odnosa između totalitarnih sustava i individualne sudbine. U hrvatsku književnost unio je radikalne formalne i tematske inovacije, poput polifone dramaturgije i epskog teatra, historizaciju tabuiziranih kolektivnih trauma, kao i sintezu visoke erudicije i dokumentarizma. Odnos kulture, ideologije i politike u Šnajderovu radu bio je obilježen trajnim, produktivnim sukobom. Smatrao je da kultura koja ne pruža otpor dominantnom političkom narativu gubi svoj smisao, navela je Obuljen Koržinek.

- Posljednjih su godina Šnajderovi romani donosili zanimljive poglede na našu povijest, na slike proživljenog vremena koje još uvijek odjekuje u današnjem svijetu. "Upravo tim romanima, ali posebice ranijim dramskim djelima Šnajder je kao pisac doživio najsnažniju domaću i međunarodnu čitateljsku recepciju. Uvjereni smo da će se Šnajderova djela, uključujući i posljednji dio romaneskne trilogije, čije objavljivanje nažalost nije dočekao, dugo čitati i nadahnjivati generacije čitatelja, dodala je ministrica te istaknula da je hrvatska kulturna scena izgubila književnika sa specifičnim glasom i osebujnim javnim kritičkim uvidima.