Hrvatska radiotelevizija obilježava 35. obljetnicu teleteksta. Na današnji dan HRT je u eter pustio prvi TXT signal. Bilo je to tjedan dana prije održavanja Eurosonga u Zagrebu 28. travnja 1990. godine.
28.04.2025.
10:37
Autor: V.M./Dobro jutro, Hrvatska/HRT
Hrvatska radiotelevizija obilježava 35. obljetnicu teleteksta. Na današnji dan HRT je u eter pustio prvi TXT signal. Bilo je to tjedan dana prije održavanja Eurosonga u Zagrebu 28. travnja 1990. godine.
Iako je prvo eksperimentalno emitiranje teleteksta bilo još početkom 1980-ih, tek je 1989. godine počela konkretna priprema kako bi 1990. postao dostupan širokoj javnosti.
Teletekst je danas u suvremenom dobu, pa na svoje pametne telefone gledatelji mogu preuzeti i mobilnu aplikaciju HRT Teletekst, no stare navike se često ne mijenjaju.
- I danas, unatoč digitalnoj eri, teletekst zadržava svoje čitatelje. Pruža kratke, sažete i informativne vijesti bez ometajućih reklama, klikanja ili skrolanja. Iako možda izgleda zastarjelo, ima u sebi čar jednostavnosti i pouzdanosti koja ga čini alternativom prenatrpanoj informativnoj ponudi modernih medija. Za neke je to nostalgija, za druge navike, neki su ga zaboravili, neki ga nikada nisu ni upoznali, a mnogi ga i čitaju. I dalje 35 godina poslije, teletekst je i dalje tu, a misija je ista - hvala što ste bili uz nas svih tih godina, poručuje urednica teleteksta Jelena Lazarević.
Prvu stranicu teleteksta i nekoliko podstranica koje su objavljene izradio je Duško Zimonja koji je bio odgovoran za kompletnu instalaciju sustava te se brinuo za njegovo besprijekorno funkcioniranje.
Urednik je tada bio Veljko Iveković, a njegov zamjenik Zlatko Herljević (Večernji list). Do 1994. godine teletekst je radio u suradnji s Večernjim listom, a eksperimentalno se emitirao do 1995. godine, kada su zaposleni i prvi novinari.
Redakcija je od prosinca 1994. godine funkcionirala s urednicima koji su počeli kao novinari teleteksta (Sandra Mrđen, Danijela Petković, Antonijeta Paro Crnošija i Sonja Marjanović) do 2006. godine i spajanjem redakcija teleteksta i weba u jedan odjel. Tadašnja urednica bila je Marija Topić Crnoja.
Prvi novinari teleteksta došli su s 4. godine Fakulteta političkih znanosti u Zagrebu na poziv Zlatka Herljevića. Testiranje, priprema i uvježbavanje na RTV-u Zagreb trajalo je od kraja 1989. godine. S rujnom 1991. od 11 novinara ostalo ih je četvero (Sandra Mrđen, Danijela Petković, Ljiljana Grgurić Manjkas, Nataša Gunjić) do veljače 1992. godine. Tada su se vratili neki od novinara, koji su prije prošli obuku (Antonijeta Paro Crnošija).
Među prvima koji su radili u teletekstu bili su i Renato Kunić, Jozo Ćurić, Hanja Rakovac, a iz Večernjeg lista Zlatko Herljević, Ivan Tanta, Dubravko Veldić i Željko Valentić.
Televizijska novinarka koja je pratila sport, Silvana Radun Špehar, u redakciju teleteksta došla je u prosincu 1993. i formirala sportski odjel. S teletekstom je jedno vrijeme surađivala i Milka Babović.
Milijunsku publiku teletekst je imao već 1997. godine, a tadašnja istraživanja govore o 1,16 milijuna korisnika.
- Teletekst HRT-a prije 35 godina bio je jedini televizijski medij u Hrvatskoj koji je na TV ekrane donosio tekstualne informacije izravno u domove gledatelja. U vrijeme kada je internet bio tek budućnost i vijesti su putovale sporije, teletekst je bio najbrži izvor informacija, nezamjenjiv dio televizije. Čitatelji su ga zavoljeli jer je, kao i danas, nudio koncizne i provjerene vijesti, bogat sadržaj, a uz to je bio jednostavan za korištenje i uvijek tu, nadohvat ruke. Novinari i urednici pratili su razvoj medija i odgovarali mnogim izazovima. Od revolucionarnog razdoblja kada su novinari prvi put radili na novom mediju teletekst je prošao dug put i doživio eru digitalnih ekrana i brzog interneta. Iako više nije 'novi medij', s posebnom zahvalnošću ostaje odan čitateljima koji ga i dalje rado prate, napomenula je Sandra Mrđen, novinarka i bivša dnevna urednica teleteksta.
- Umjetnost teleteksta bila je skratiti vijesti koje su znale biti dosta široke na doslovno dvije-tri rečenice. Postojala je mogućnost podstranica, ali televizori u ono doba nisu mogli zapamtiti niti 100 stranica, pojasnio je pomoćnik Glavnog ravnatelja HRT-a Renato Kunić.
U teletekstu nema mjesta za suvišne informacije.
- To je samo jedna gola, osnovna informacija za one koji zaista žele biti upućeni u sve. Znači, nema čitanja nekih jako velikih tekstova, nego događaj koji se zbio mi prezentiramo u jednom kraćem formatu, dodala je urednica teleteksta HRT-a Jelena Lazarević.
Uz vijesti, na teletekstu se može pronaći mnoštvo korisnih informacija: raspored programa, servisne informacije, brojevi hitnih službi, najave raznih bdogađanja...
- Pokrivamo dijapazon vijesti iz Hrvatske i svijeta, iz Europske unije, gospodarstva, kulture, sportske rezultate što je isto vrlo popularno. Imamo i raznih magazinskih sadržaja poput zanimljivosti, rekla je Jelena Lazarević.
Može se reći da je teletekst bio svojevrsni "internet prije interneta". Danas se emitira na sva četiri HTV-ova kanala i na 800 stranica nudi različite sadržaje - vijesti iz Hrvatske, svijeta, Europske unije, gospodarstva, kulture i sporta, opširan radijski i TV raspored, detaljne informacije o programu, kulturni vodiči, zanimljivosti, servisne informacije. Ima i informacije o vremenskoj prognozi, stranice koje se iznajmljuju vanjskim pružateljima sadržaja, a ostvarivao je i suradnju s teletekstom Radiotelevizije Slovenije. Od 1998. godine teletekst je dostupan i na internetu.
- Iako se teletekst često doživljava kao tehnologija prošlih vremena, njegova preglednost, sažetost i pouzdanost i dalje privlače vjernu publiku. Danas funkcionira u sinergiji s modernim sustavima za upravljanje sadržajem, a dostupnost putem mobilnih aplikacija donosi mu novu razinu dostupnosti. Nastojimo zadržati najbolje iz tog tradicionalnog formata, istovremeno ga nadograđujući i povezujući s očekivanjima suvremenih korisnika - kroz integraciju s novim tehnologijama i digitalnim platformama, ustvrdila je glavna urednica Odjela web i multimedija Ivana Božanić.
Među mnogima koji su radili na teletekstu su: Mirna Budeč, Predrag Furdin, Milan Peh, Iva Hren, Ivana Biluš, Zrinka Turalija, Marijan Nejašmić, Martina Mišak, Gorana Đivić, Zrinka Zrno, Aleksija Marinac, Hrvoje Šarić, Damir Gombar, Irena Žuti, Goran Erčević, Romana Rončević, Jelena Lazarević, Jelena Periša, Marija Ott Franolić, Nataša Babić, Božena Matković, Daria Crevar, Maja Cepak, Goran Kosijer, Danijela Sarađen, urednici iz Večernjeg lista Nenad Hlača, Božidar Mušica i Faruk Pašalić, a u počecima je surađivao i Rikard Lumezi. Dugogodišnje tajnice redakcije bile su Dunja Konfic i Romana Babara.
Nakon umirovljenja Veljka Ivekovića, urednici redakcije teleteksta bili su Silvana Radun Špehar, Danijela Petković, Marijan Nejašmić te Jelena Lazarević.
Teletekst sudjeluje u svim bitnim projektima HRT-a, poput Dore, The Voicea Hrvatska.
Putem teletekstovih stranica je za osobe oštećenog sluha 2007. godine počelo titlanje HRT-ovih informativnih emisija. To je jedinstven projekt koji u Hrvatskoj ima jedino Hrvatska radiotelevizija i vrlo je važan, kako za HRT kao nacionalnu i javnu televiziju, tako i za korisnike kojima je namijenjen.
Titlovi za gluhe i nagluhe osobe emitiraju se putem teletekst stranice 888 i dnevno se emitira cca 16 sati sadržaja s titlovima. Titlovi su dostupni za sadržaje koji se emitiraju većinom na HTV 1, 2 i 3, a manjim dijelom na HTV 4.
Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!
Autorska prava - HRT © Hrvatska radiotelevizija.
Sva prava pridržana.
hrt.hr nije odgovoran za sadržaje eksternih izvora