Svakog ljeta Jadranom plovi više stotina turističkih brodova, no u posljednje vrijeme među posadom sve je manje Dalmatinaca, a sve više kontinentalaca i stranaca. Otac i sin Ante i Rade Naranča prihvaćaju trendove, ali kormilo ne prepuštaju.
09.07.2026.
20:16
Autor: Edi Škovrlj/V.M./Dnevnik/HRT
Svakog ljeta Jadranom plovi više stotina turističkih brodova, no u posljednje vrijeme među posadom sve je manje Dalmatinaca, a sve više kontinentalaca i stranaca. Otac i sin Ante i Rade Naranča prihvaćaju trendove, ali kormilo ne prepuštaju.
Dva broda - dva kapetana, otac i sin, prezimena Naranča. Ante je jedan od vizionara. Mini kruzer napravio je prvi na Jadranu prije 10. godina.
- Drago mi je da mi je sin nastavio ovaj obiteljski posao, ima i on sina, neću se miješati, tko zna šta će on biti, kaže Ante.
Kapetansku lozu nastavlja sin Rade. Jedan je od mlađih kapetana s ovu stranu Jadrana.
- Na moru sam rođen, kapetan sam postao s 22 godine, već sam 11 godina za kormilom, napominje Rade.
Na palubama turističkih brodova sve je više umjesto Dalmatinaca, mornara iz drugih hrvatskih krajeva.
- Ja sam Slavonac, ovdje sam već 4 godine i dođem li još koju godinu postat ću Dalmatinac, priznaje Mario Rajković, mornar iz Vinkovaca.
Ima i stranaca - kuharica Julija iz Ukrajine druga je glava od brodskog autoriteta. Iako se i ova usija, ipak je malo lakše u ovakvim kuhinjama.
- Dolazim iz Ukrajine, ali živim u Hrvatskoj već 7 godina. Volim Hrvatsku jako mi se sviđa tu, ističe Julija.
Da svi budu sretni i zadovoljni, i posada i putnici, dobro pazi konobarica Antonia Pavković:
- Rođena sam u Švicarskoj iako sam porijeklom iz Hrvatske. Ovo je moja druga sezona, volim raditi ovaj posao, kaže Antonia.
Bez obzira na to što su za poslom stigli sa svih strana, uigrana je to posada.
- Mi smo mlada ekipa koja brzo uči i ne postoji problem koji ne možemo riješiti, tvrdi Sven Pavić, mornar iz Siska.
Kapetan je glava broda, kako kaže, biti mora. Iskustva je pun iako je mladi morski vuk. Kormilo još se uvijek ne prepušta strancima - za njim su, bez obzira na sve, sinovi Dalmacije.
- Ne damo kormilo, ako izgubimo kormilo izgubili smo Dalmaciju, a to ne želimo nikako, poručuje Rade.
A što kažu gosti?
- Posada je odlična, hrana izvrsna, toplo preporučujem svima, dojmovi su gostiju.
Ima ih iz cijeloga svijeta najviše iz Amerike, Australije i Novog Zelanda. Godi im mir i ljepota plemenitog Jadrana.
- Hvar, Brač, Korčula, Vis, Mljet - pa gdje to ima za 7 dana, zaključuje kapetan Rade.
Odredišta ovdje u stvari i nema, krajnji je užitak sama plovidba i uživanje u ljepotama našeg jedinstvenog Jadrana.
Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!

Autorska prava - HRT © Hrvatska radiotelevizija.
Sva prava pridržana.
hrt.hr nije odgovoran za sadržaje eksternih izvora