Znakovni.hr naziv je web aplikacije s pomoću koje svi zainteresirani mogu lakše, brže i jednostavnije naučiti hrvatski znakovni jezik. Besplatna je i namijenjena poboljšanju komunikacije gluhih i nagluhih osoba s čujućima.
14.01.2026.
07:00
Autor: Danijela Herceg/P.F./Regionalni dnevnik/HRT
Znakovni.hr naziv je web aplikacije s pomoću koje svi zainteresirani mogu lakše, brže i jednostavnije naučiti hrvatski znakovni jezik. Besplatna je i namijenjena poboljšanju komunikacije gluhih i nagluhih osoba s čujućima.
Milan je gluh od rođenja. Znakovni jezik naučio je uz također gluhe roditelje. U svakodnevnom životu, kad uz sebe nema komunikacijskog posrednika, s čujućim osobama sporazumijeva se na različite načine.
- Teško pišemo gramatiku, znakovni je puno lakši i jednostavniji. Ono što trebam kratko napišem na papir doktoru ili u trgovini i tako se snalazim, komunicirao je Milan Lugarić, član Udruge gluhoslijepih osoba Varaždinske županije, znakovnim jezikom, a prevela komunikacijska posrednica.
Rado se uključio u izradu web-aplikacije za učenje znakovnog jezika. Pokrenuo ju je Marin Juranko, profesionalni programer, na temelju vlastite potrebe i 14-godišnjeg iskustva suživota s gluhim djetetom. Vjeruje da može pomoći u bržem i lakšem učenju znakovnog jezika - uz videorječnik i mogućnost videoprikaza cijelih rečenica.
- Imate riječnik gdje vi bilo koju riječ koja vas interesira možete vrlo lako pronaći. Drugi napredni način koji trenutno ne postoji koliko sam vidio, je način da vi sastavljate rečenice i da vi onda vidite, od riječi koje izaberete, videoprezentaciju komunikacije na način kako bi vam se obratila gluha osoba, istaknuo je Marin Juranko, autor aplikacije Znakovni.hr.
Aplikaciju Znakovni.hr i dalje će razvijati u suradnji s Udrugom gluhoslijepih osoba Varaždinske županije te uz potporu Grada Varaždina. Uz mogućnost raznih nadogradnji može biti od velike pomoći u poboljšanju komunikacije gluhih i nagluhih s čujućima.
- Za učitelje, za roditelje, logopedima, pa čak i roditelje autistične djece, kazala je Jelena Turk, članica Udruge gluhoslijepih osoba Varaždinske županije.
- U našim institucijama ćemo svakako to pokušati propagirati da što više ljudi pokuša učiti znakovni jezik jer nam nasušno nedostaje znakovnih prevoditelja, izjavio je varaždinski gradonačelnik Neven Bosilj.
Poznata izreka govori: koliko jezika znaš - toliko ljudi vrijediš. Zašto ne biste naučili i znakovni?
Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!

Autorska prava - HRT © Hrvatska radiotelevizija.
Sva prava pridržana.
hrt.hr nije odgovoran za sadržaje eksternih izvora