Astronauti u Artemisu II oduševljeni - poslali novu sliku Zemlje iz svemira

03.04.2026.

Zadnja izmjena 21:09

Autor: Boris Kanazir/M.B./V.K./Dnevnik HTV-a/HRT/Hina

video thumb

Prva NASA-ina misija do Mjeseca s ljudskom posadom u više od pet desetljeća, Artemis II, upalila je svoje rakete i izašla iz Zemljine orbite. NASA je objavila novu fotografiju Zemlje snimljenu iz letjelice Orion u sklopu misije. Na slici se vidi naš planet u punom sjaju. Riječ je o prvim snimkama našeg planeta iz ove povijesne misije nakon više od pola stoljeća.

Na svom računu na X-u, NASA je napisala: "Dobro jutro, svijete! Vidimo naš matični planet u cijelosti, obasjan spektakularnim plavim i smeđim bojama. Zelena polarna svjetlost obasjava čak i atmosferu. To smo mi, zajedno, dok promatramo naše astronaute na njihovu putu prema Mjesecu."


Zamjenica pomoćnog administratora NASA-e Lori Glaze izjavila je na konferenciji za novinare: "Dame i gospodo, jako sam uzbuđena što vam mogu reći da su prvi put od 1972. u vrijeme Apolla 17 ljudska bića napustila Zemljinu orbitu".

- Od ovog trenutka nadalje, zakoni orbitalne mehanike nosit će našu posadu prema Mjesecu, oko njegove udaljene strane i natrag prema Zemlji. Naša je posada dobro, a svemirska letjelica radi iznimno pouzdano, kazala je.

Četvero astronauta u misiji Artemis II


Četvero astronauta u misiji Artemis II, koja je lansirana iz Cape Canaverala na Floridi u srijedu navečer, provelo je prvih 25 sati leta kružeći oko Zemlje.


Ispaljivanje raketa na svemirskoj letjelici Orion - službeno nazvano translunarno injektiranje - šalje ih prema Mjesecu oko kojeg će kružiti prije povratka na Zemlju.


Kanadski astronaut Jeremy Hansen rekao je da je posada, u kojoj su i zapovjednik Reid Wiseman, pilot Victor Glover i Christina Koch, bila zalijepljena za prozore kako bi vidjela "fenomenalan" pogled.

- Čovječanstvo je još jednom pokazalo što možemo, a vaše nade za budućnost nas sada nose na ovom putovanju oko Mjeseca, rekao je.

- Prije svega, htjeli bismo pozdraviti svoje obitelji, jer smo prilično daleko od Zemlje i još im nismo stigli uputiti pozdrave. Ali dogodio se trenutak kada je kontrola misije u Houstonu preusmjerila našu letjelicu dok je Sunce zalazilo iza Zemlje. Možete vidjeti cijeli globus od pôla do pôla. Možete vidjeti Afriku, Europu, a ako dobro pogledate - i polarnu svjetlost. Bio je to spektakularan trenutak! Svi smo ostali bez daha, rekao je Reid Wiseman.


Mjesečeva gravitacija za povratno putovanje


NASA je izjavila da paljenje raketa stavlja posadu u slobodnu povratnu putanju, omogućujući im da koriste Mjesečevu gravitaciju za povratno putovanje.


NASA-in administrator Jared Isaacman napisao je na mreži X: "Nominalno translunarno ubrizgavanje završeno. Posada Artemisa II službeno je na putu prema Mjesecu.


- Amerika se vratila slanju astronauta na Mjesec. Ovaj put, dalje nego ikad prije, dodao je.


Orion će se uputiti oko 6400 kilometara dalje od Mjeseca, a u ponedjeljak će proletjeti pored Mjeseca, što je sljedeća važna prekretnica koja će poslati posadu oko 406.000 kilometara u svemir prije povratka na Zemlju.


Trenutni rekord za najdalji svemirski let je oko 400.000 kilometara, a 1970. godine su ga postavili članovi lunarne misije Apollo 13.

Odskočna daska za Mars


Iako astronauti neće sletjeti na Mjesec, misija Artemis II otvara put budućem slijetanju, a također postavlja temelje za slanje posade na Mars. Misija je prethodno morala biti odgođena za dva mjeseca zbog curenja vodikovog goriva i začepljenih helijevih cijevi.


NASA želi vratiti posadu na površinu Mjeseca do 2028., prije nego što to učini Kina oko 2030. godine.

video thumb

Prvi utisci oduševljenih astronauta


- Prije svega, želimo pozdraviti svoje obitelji. Prilično smo daleko od Zemlje i još im nismo imali priliku reći ‘bok!’. Vidio se cijeli globus, od pola do pola. Vidjela se Afrika, Europa, a ako ste dobro gledali, mogli ste vidjeti i polarnu svjetlost. Bio je to najspektakularniji trenutak. Doslovno nas je sve ostavio bez daha, rekao je Wiseman.

- Volio bih da sam došao prije. Ovo je uistinu izvanredno mjesto. Pogledi su nevjerojatni. Lebdjeti je veoma zabavno i zbog toga se osjećam kao malo dijete, govori Hansen.

- Izgledate nevjerojatno. Izgledate predivno. A odavde odozgo također izgledate kao jedno. Homo sapiens smo svi mi, bez obzira na to odakle dolazimo i kako izgledamo. Svi smo jedan narod. I ova misija pokazuje što možemo kada razlike ne samo ostavimo po strani nego ih spojimo i iskoristimo sve svoje snage kako bismo postigli nešto veliko, pručio je pilot Glover.

- Ja sam svemirski vodoinstalater. Ponosna sam što se tako nazivam. Volim reći da je to vjerojatno najvažniji dio opreme na letjelici. Svi smo odahnuli kada se pokazalo da je sve u redu. U početku smo mislili da možda nešto ometa rad motora, ali srećom – svi sustavi rade kako treba, kazala je Koch.

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!

Od istog autora