"Neuobičajena svakidašnjica jednog hrvatskog talijanista"

U Knjižnici HAZU-a premijerno je prikazan dokumetnarni film "Neuobičajena svakidašnjica jednog hrvatskog talijanista”. Riječ je o filmu koji je sniman dvije godine, a posvećen je akademiku Mladenu Machiedu kao iznimnoj ličnosti hrvatske i međunarodne kulturne te znanstvene scene. Producirala ga je Hrvatska zajednica u Trstu, a režirao Matteo Prodan.

Pjesnik, antologičar, kritičar, esejist i prevoditelj, intelektualac, erudit, profesor emeritus Filozofskog fakulteta u Zagrebu - Mladen Machiedo život je posvetio stvaranju i održavanju hrvatsko-talijanskih književnih veza.

- Neizmjeran je trag koji je Mladen Machiedo ostavio u hrvatskoj kulturi općenito, a da ne govorimo u talijanistici. On je jedan od vodećih u ovom zadnjem razdoblju, pogotovo poslije osamostaljenja Hrvatske, gdje je učinio jedan ogroman posao u spajanju velikih hrvatskih i talijanskih autora, istaknuo je Damir Murković, predsjednik Hrvatske zajednice u Trstu.

U iscrpnom intervjuu s novinarkom Cristinom Bonadei, snimljenom u Zagrebu i Splitu, otvarajući svoj dom i intimne zakutke svojih sjećanja snimateljskoj ekipi Machiedo govori o neizostavnim imenima talijanske umjetnosti i kulture 20. stoljeća.

Prisjeća se života u Rimu, govori o ljubavi prema grafici te naposljetku voljenoj preminuloj supruzi Višnji Machiedo. O stručnoj suradnji, poznanstvu i prijateljstvu s Machiedom u filmu govore talijanski te hrvatski pjesnici, kritičari, sveučilišni nastavnici i njegovi - kako ih omiljeni profesor voli zvati - "bivši đaci".

- Ja bi ovako autoironično rekao da sam sam sebi donekle podnošljiv. Mi živimo u vremenu u kojem je vidljivost autora bitna da se uopće dozna da djelo postoji. ja nemam priše iluzija o tomu koliko će ljudi poslije filma tražiti djelo, rekao je Machiedo.

Na pitanje da izdvoji neke od autora koji su mu posebno značili - odgovara:

- Autori koji su obilježili razdoblja mog života su Leonardo da Vinci, Eugenio Montale kojeg sam pratio cijeli život, od mladosti, i Nikola Šop kojeg sam prevodio na talijanski, o njemu pisao i pohodio ga u zadnjih 10 godina života, naveo je Machiedo.

"Neuobičajena svakidašnjica jednog hrvatskog talijanista" film je koji svjedoči o čovjeku koji je život posvetio za njega jedinom istinskom pozivu - kulturi i umjetnosti.