Povijesno gostovanje dubrovačkog kazališta u Istanbulu

18.09.2025.

20:17

Autor: Tamara Džebić Šaljan/V.G../Dnevnik/HRT

video thumb

Dubrovačko kazalište Marin Držić vrlo ambiciozno korača u novu sezonu. Upravo su se vratili s povijesnog gostovanja iz Istanbula kao prvo profesionalno kazalište iz Hrvatske koje je nastupilo u slavnom Atatürk kulturnom centru. 

Kao nekadašnja prijestolnica triju velikih carstava Istanbul je grad iznimne povijesti i kulture, a najvažniji dio dinamičnog kulturnog okruženja grada od oko 15 milijuna stanovnika je Kulturni centar Atatürk, koji, osim turskih, ugošćuje umjetnike iz cijeloga svijeta.

- U četiri godine, od otvorenja novog Atatürk centra kroz naše kazališne, koncertne dvorane i one za operu i balet, do sada je prošlo više od 4 milijuna posjetitelja. Nastupili su neki od najvećih teatara i orkestara na svijetu, no jednaka nam je čast ugostiti Kazalište Marina Držića iz Hrvatske i siguran sam da nastavljamo sjajno započetu suradnju, rekao je Remzi Buharali, umjetnički ravnatelj Kulturnog centra Atatürk.

- Večeras svjedočimo povijesnom događanju u Istanbulu, po prvi puta jedna hrvatska kazališna predstava gostuje u Atatürk kulturnom centru, koji je zapravo hram kulture, ne samo unutar Istanbula nego u cijeloj Turskoj pa i u ovom dijelu Europe. Gostovanje Teatra Marina Držića je doista veliki uspjeh, istaknula je Ivana Zerec, generalna konzulica Republike Hrvatske u Istanbulu.

Kazališna dvorana jedna je od najopremljenijih u ovom dijelu Europe, a maksimalni kapacitet sjedala je 777, što je 27 sjedala više od maksimalnog kapaciteta zagrebačkog HNK.

Predstava "Vidi kako Lokrum pere zube", nastala prema istoimenom romanu Ivane Lovrić Jović, prožima priče četiriju žena i četiriju generacija neraskidivo povezane s poviješću i identitetom Dubrovnika, premijerno je izvedena prije 2 godine na Dubrovačkim ljetnim igrama.

- Stvarno sam ponosan što s ovom predstavom, koja je nastala na otoku Lokrumu, puno gostujemo i ona niže međunarodne uspjehe. Nadam se da ćemo je još dugo igrati, naglasio je Paolo Tišljarić, redatelj i ravnatelj Kazališta Marina Držića.

- I lani u Bursi gdje je prvi puta gostovala ova predstava u Turskoj, reakcije su kao da su to životi ovih ljudi, kao da ih razumiju možda bolje nego neke skupine publike u hrvatskim kazalištima, rekla je Ivana Lovrić Jović, autorica romana.

- Svidjela mi se predstava. Bilo je jako zanimljivo. Čestitam svima i zahvalna sam.

- Bilo je krasno, bila sam u Dubrovniku i Trstu koji se spominje u predstavi, no svidjela mi se dubina i univerzalnost teme kao i videoefekti i glazba.

- Prelijepo je bilo, predivno, svi smo uživali.

Glumci emotivni i ponosni.

- Sretni smo, prezadovoljni i zahvalni što po drugi put gostujemo u Turskoj, bili smo u Bursi gdje je bilo prekrasno i vjerojatno su nas zato i zvali u Istanbul, rekla je Sandra Lončarić, glumica.

- Toliko sam počašćena i zahvalna na ovom iskustvu, toliko sam ponosna na svoje kolege na sceni i iza scene. Nisam još uopće svjesna da smo ovdje i mislim da će mi se dojmovi sleći tek kad dođem doma, kazala je Irena Tereza Prpić, glumica.

I dok se dojmovi sliježu, većina glumaca veće je na probama za prvi ovosezonski premijerni naslov.


Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!