Objavljena ilustrirana Doréova Biblija, jedna od najvažnijih u povijesti

Najprodavanija knjiga, Biblija, ima brojna izdanja diljem svijeta. Jedinstvena u povijesti književnosti, i danas inspirira mnoge umjetnike. Upravo je objavljena ilustrirana Biblija Gustavea Doréa, jedna je od najvažnijih ilustriranih Biblija svih vremena.

Gustave Doré jedan je od najvećih francuskih ilustratora i grafičara 19. stoljeća. Biblija s njegovim ilustracijama sadržava 230 ilustracija s izvadcima iz Staroga i Novoga zavjeta i jedinstvena je po svojoj umjetničkoj vrijednosti.

Novo Verbumovo izdanje donosi besprijekorno digitalizirane ilustracije uz biblijski tekst koji je preveo Ivan Šarić.

- Doré se jako bavio istraživanjem arhitekture onog vremena, meditirao je, vrlo detaljno je ušao u taj svijet i napravio je ilustracije koje su vrlo dinamične, koje imate osjećaj da će svaki čas krenuti neki događaj, neka akcija, one nisu statične. Ljudi su kroz njegove ilustracije, sve ono što su ranije morali zamišljati, uspjeli vidjeti, pojasnio je urednik Zoran Maljković.

U doba kad se pojavila, bez medija kojima smo danas okruženi, naišla je na veliko odobravanje i stručne kritike i publike koja je prvi put mogla vidjeti dramatične biblijske događaje.

Profinjeno suvremeno oblikovanje i kvalitetan uvez bez sumnje privući će i mlađe generacija u taj svijet.

- Glavni zadatak koji nam se predstavio je bio pronaći taj neki jezik, odraditi istraživanje. To je bio najizazovniji i najreprezentativniji projekt koji sam ja ikada radio, gdje smo bili uključeni kroz odabir svih papira, korica, debljina materijala, težine, formata, priznao je dizajner Marko Jovanovac.

U vrijeme kad su se slike s biblijskim motivima mogle vidjeti samo u muzejima i crkvama, Doréova Biblija imala je veliko značenje jer je oslikanu Božju riječ donijela u mnoge domove, a čini to i danas, gotovo 200 godina poslije.

- Te su slike dosta bile citirane kasnije u drugim knjigama, one se čak mogu kupiti samo kao ilustracije, bez teksta. On je imao veliki utjecaj na slikarstvo i na grafiku biblijske tematike i kasnije kod drugih mladih umjetnika koji su tražili inspiraciju u njegovim knjigama, objasnio je Maljković.

Riječ je o knjizi neprolazne popularnosti, a izdanje u kojem dramatična, sugestivna ilustracija zauzima jednak prostor kao i tekst, bez sumnje privući će mlađe čitatelje da otkrivaju uvijek nove slojeve svetoga pisma.