Ljetna škola povezivanja s hrvatskim korijenima

Sveučilišna škola hrvatskog jezika i kulture Zagrebačkog sveučilišta okupila je polaznike iz pet država. Zbog pandemije ih je manje nego ikad, petnaestak. 

Potomci su to iseljenih Hrvata i stipendisti stranih sveučilišta, a uz učenje jezika i upoznavanje kulture, uživaju u obilasku Hrvatske.

Jedan je dan s njima provela ekipa našeg središnjeg Dnevnika:

Manje ih je nego prijašnjih godina, no za većinu ovih studenata - ljetna sveučilišna škola velik je korak u povezivanju s hrvatskim obiteljskim korijenima.

- Moj nono i nona emigrirali su iz Istre u New York, gdje i ja živim, mama je sa mnom. Hrvatski govorim slabo, zato sam ovdje da ga bolje naučim, znam započeti razgovor, ali ne mnogo više od toga, kaže Gabriela Neven, studentica iz SAD-a.

Eugene Jeffries stigao je, pak, iz Velike Britanije:

- Mama je iz Splita, ja govorim malo, ali nemojte me provjeravati, bolji sam u slušanju. Nadam se da ću, kad završim školu, znati bolje, priznaje Eugene.

Uz dugogodišnje predavače sveučilišne škole - i petero studenata slavistike iz Italije, Austrije i Mađarske poboljšat će izgovor te obogatiti rječnik.

- Najviše problema mi zadaju riječi poput kat-sprat, zamiješam između slovenskog i hrvatskog, kuća-hiža, otkriva nam Katarina Anđelina Pasterk, studentica slavistike iz Klagenfurta.

Epidemiološke mjere utječu i na održavanje nastave, a uz sav oprez, upoznavanje kulture i baštine te obilasci - dio su programa škole. 

Škola hrvatskog jezika traje do 23. srpnja - kad polože sve ispite, polaznici će dobiti diplomu i ukupno 9 ECTS bodova za poznavanje hrvatskog jezika i kulture, i steći novo iskustvo u upoznavanju domovine svojih predaka.