Zanimljiv odnos Kafke s nesuđenom mu zaručnicom Felice Bauer

Na spomen književnika Franza Kafke prvo nam na pamet padaju njegova slavna djela "Proces" i "Preobrazba". Češka književnica Magdaléna Platzová predstavlja ga kroz posve novu prizmu - njegov zanimljiv odnos s nesuđenom mu zaručnicom Felice Bauer. Roman "Život nakon Kafke" kod nas je izdan u povodu prošlogodišnje 100. godišnjice Kafkine smrti.

Felice Bauer tijekom Prvog svjetskog rata pobjegla je iz Češke u SAD. Naporno je radila i uzdržavala obitelj, a povijest je pamti kao jednu od Kafkinih ljubavi - i to onu s kojom je razmijenio stotine pisama.

- Ona je potajno sačuvala ta pisma i nosila ih sa sobom kako se selila iz Češke u Njemačku, zatim u Švedsku - pa sve do Los Angelesa. Tek se 1950-ih saznalo za njih. Planirala ih je uništiti prije smrti, ali ipak ih je prodala. Pokajala se zbog učinjenog. Imala je osjećaj da je njihovom prodajom iznevjerila Kafku. Osim toga - bila je prevarena. Dano joj je obećanje da će se pisma donirati Nacionalnom muzeju u Jeruzalemu, no na kraju su prodana privatnom kolekcionaru na aukciji Sotheby's za 600 tisuća dolara, kazala je autorica knjige Magdaléna Platzová.

Kako bi studentima na njujorškom sveučilištu približila Kafkin život, autorica Magdaléna Platzová počela je istraživati poveznicu Kafke i SAD-a. Istraživanje ju je dovelo do sina Felice Bauer i ideje za ovaj roman.

- Pisalo se o svim drugim Kafkinim ljubavima od Milene Jesenske do njegove zadnje ljubavi Dore Diamant, ali ne i o Felice. Upravo to me privuklo njezinu liku. Ako je Kafka vodio prepisku s njom 5 godina, moralo je biti nešto posebno u njoj, dodala je Platzová.

Dok Felice predstavlja kao emancipiranu ženu, o Kafki piše kao o čovjeku koji nije bio sposoban ostvariti normalan život.

- U jednom pismu kaže "volim te iako nisi vegetarijanka, volim te iako si materijalistica", a Felice je zapravo puno radila jer joj je obitelj bila u lošem financijskom stanju. Bila je vrlo praktična žena, a on joj je zapravo zamjerao da želi biti buržujka, napomenula je prevoditeljica Matea Pavlic.

Osim Feliceine i Kafkine sudbine - autorica se bavi i životima prijatelja iz njihova najužeg kruga, a priču začinjava elementom trilera: samoprozvanim Kafkinim sinom koji je u lovu na pisma.