HRT-ov povijesni spektakl o Dioklecijanu prvi ovakve vrste u hrvatskoj produkciji

HRT je tijekom ljeta završio snimanje novog povijesnog megaspektakla, igranog filma, ali i igrano-dokumentarnog serijala - Dioklecijan.

Projekt "Dioklecijan" sastoji se od dva odvojena proizvoda: dugometražnog igranog filma "Diocles" (136 minuta) te hibridne, dokumentarno-igrane serije od pet jednosatnih epizoda, naslova "Prvi Splićanin", s Mladenom Badovincem kao prezenterom i naratorom.

Prvi proizvod koji će izaći u javnost je igrani film "Diocles", koji će biti u kinima 2026. i za koji trailer možete pogledati na vrhu članka. Film je u potpunosti na latinskom jeziku, i to ne onom književnom kojega smo učili u školama, nego kolokvijalnom, kakvim su zbilja govorili u Rimskom Carstvu krajem 3. stoljeća. Film je nelinearne pripovjedačke strukture, s vremenskim skokovima u Dioklecijanovu mladost te posljednje godine njegova života, a glavni dio priče događa se od 284. do 286. godine, u vrijeme kada Dioklecijan postaje car. 

Ovaj film je prvi ovakve vrste nastao u nekoj hrvatskoj produkciji i radi se o stopostotnoj produkciji HRT-a. S obzirom na činjenicu da iz tog povijesnog razdoblja - osim manjih dijelova Dioklecijanove palače - nije sačuvan niti jedan vanjski ili interijerni objekt, scenografski zahvati i gradnja (ali i kostimografija, s gotovo 5000 odjevnih predmeta načinjenih samo za ovaj projekt) najopsežniji su u povijesti hrvatskog filma.

Glavne uloge su: Amar Bukvić (Dioklecijan), Nataša Janjić Medančić (Priska), Slavko Sobin (Maksimijan), Marko Cindrić (Karin), Krešimir Mikić (Lucije Flavije) te Dragan Despot (senator Prokul). Producenti su Marko Kaić i Miro Mioč, direktor fotografije je Branko Cahun, a scenarist, skladatelj glazbe i redatelj Božidar Domagoj Burić.

"Vjerojatno najvažnija osoba s naših prostora"

Što nas čeka početkom 2026. i zašto baš Dioklecijan otkrili su danas u HTV-ovoj emisiji Kod nas doma Božidar Domagoj Burić i Amar Bukvić.

- Dioklecijan je vjerojatno najvažnija osoba potekla s naših prostora, s prostora koje danas zovemo hrvatskim, rekao je Burić.

Naglasio je da je Dioklecijan jedan od najvažnijih rimskih careva jer je doslovno spasio Carstvo od raspada.

- Dioklecijan je čovjek iz ovih krajeva, rodom najvjerojatnije iz Solina, Salone, i smatram da je jedna takva kulturna, kulturološka institucija kao što je HRT prva pozvana da napravi nešto tako o jednoj tako važnoj povijesnoj osobi, rekao je.

Bukvić je rekao da je igrati Dioklecijana za njega bila velika odgovornost.

- Olakotna okolnost za mene je bila to što je to jedna povijesna ličnost koje ne postoje nikakve arhivske snimke i ja sam imao tu apsolutnu glumačku i umjetničku slobodu kako kreirati taj lik, rekao je Bukvić.

Dodao je kako mu je posao bio kompleksan jer je lik morao stvarati od rane mladosti, preko srednjeg razdoblja, kad je vladao, pa do same starosti.

- Drama, triler, akcija - svega ima, rekao je Bukvić.

Cijeli dijalog na latinskom

Burić je objasnio kako je jedan dio projekta igrani film u klasičnom smislu, s dijalogom koji je kompletno na latinskom jeziku - i to kolokvijalnom latinskom kakav se govorio točno u tom razdoblju.

- S time je film dobio posebno na autentičnosti, napomenuo je.

S druge strane stoji hibridna dokumentarno-igrana serija od pet jednosatnih epizoda koja ima obrazovnu namjenu, iako je i ona u umjetničkoj formi, dodao je autor.

- To je jedan specifičan miks igranog i dokumentarnog, a specifičan je ponajviše zbog toga što je prezenter i narator Mladen Badovinac, rekao je Burić.

Projekt je bio zahtjevan i scenografski jer iz tog razdoblja, kako je istaknuo Burić, ništa nije ostalo, osim nekim dijelova Dioklecijanove palače u Splitu u kojoj su snimili dvije ili tri scene.

- Mi smo morali napraviti cijeli jedan svijet koji je nestao prije više od tisuću i pol godina, rekao je.

Sagrađeni su: Forum Romanum (koji uključuje desetak zgrada i hramova), zatim forum antičke Salone, veliki dijelovi Koloseja s parterom, veliki dijelovi salonitanske arene s parterom, dvije cijele ulice antičke Salone, interijer rimskog Senata u prirodnoj veličini, nekoliko carskih dvorana (jedna od njih i s bazenom), atrij patricijske kuće, nekoliko vojnih logora, terasa palače na Palatinu, carska dvorana u Mediolanumu, Dioklecijanova radna dvorana u njegovoj palači te još mnogi manji interijerni objekti. 

Latinski jezik bio je izazov, posvjedočio je Bukvić.

- Bilo je jako teško, do te mjere da su, kad sam završio snimati, djeca rekla - sad tata više neće hodati po kući i govoriti sam sa sobom, rekao je.

Burić je pak naglasio kako je oduševljen glumom hrvatskih glumaca.

- To je apsolutno na svjetskom nivou, a u mnogo toga i iznad, zaključio je.