Što čitati? - nobelovku ili dobitnika Pulitzera

U novoj preporuci književna kritičarka Jagna Pogačnik osvrnula se na dva nova izdanja: kratki roman "Nevena i Ruža" Louise Glück i roman "U daljini" Hernana Diaza.

Louise Glück: "Nevena i Ruža", Fraktura, prev. Tomislav Kuzmanović

Posljednja je to knjiga dobitnice Nobelove nagrade za književnost 2020. godine. Radi se o kratkom romanu, odnosno zbirci fragmenata s mnogo pjesničkih detalja.

Priča prati dvije djevojčice, blizanke, još bebe, koje otkrivaju svoju okolinu kroz tijek svijesti. Pokušavaju shvatiti vrijeme, mirise. okuse, dodire i emocije, o još uvijek ne govore.

Blizanke su različite: Nevena je buduća spisateljica i introvertirana osoba, a Ruža je ekstrovertirana i otvorenija drugim ljudima.

Knjiga otvara brojna pitanja uz humoristički efekt, a kroz filozofičnost fragmenata priča o različitosti i spoznaji svijeta.

Hernan Diaz: "U daljini", Stilus knjiga, prev. Lada Furlan Zaborac

Diaz je argentinsko-njujorški pisac, i dobitnik je Pulitzerove nagrade za roman "Dogovor".

Roman "U daljini" nas vodi u Ameriku 19. st., na Divlji zapad, ali preispituje klasičan žanr vesterna.

Glavni lik je dječak Håkan , mladi švedski emigrant koji se tijekom putovanja izgubio od brata Linusa i kreće u potragu za njim.

Kreće na istok Amerike pješice i nailazi na brojne avanture i opasnosti. Kroz susrete sa živopisnim likovima, Håkan se suočava s izazovima.

Posebno su dojmljivi opisi prirode, a kroz roman se provlače teme identiteta, traume, preživljavanja i usamljenosti.