Dva bratića Francuza, po struci novinari, u Hrvatsku su stigli 2013. godine, odmah nakon pridruživanja Hrvatske Europskoj uniji, kako bi o tomu izvještavali za svoje matične novinske kuće za koje su radili.
01.07.2021.
14:11
Autor: Ivana Vilović/Dobro jutro, Hrvatska/V.M./HRT
Dva bratića Francuza, po struci novinari, u Hrvatsku su stigli 2013. godine, odmah nakon pridruživanja Hrvatske Europskoj uniji, kako bi o tomu izvještavali za svoje matične novinske kuće za koje su radili.
Zbog posla njih su dvojica putovali su diljem Lijepe naše kojoj na kraju nisu mogli odoljeti, pa su odlučili ostati živjeti u Hrvatskoj.
U rubrici Stranci u Hrvatskoj emisije Dobro jutro, Hrvatska ugostili smo Benjamina Edgarda i Juliena Renaulta:
Benjamin Edgard i Julien Renault dolaze iz Pariza, cijeli su život poveli zajedno, zajedno odrastali, družili se, čak i odabrali istu profesiju – novinarstvo, a hrvatski jezik govore vrlo tečno.
- Istu smo profesiju smo odabrali slučajno. Julien je još od mladosti volio znati što se događa u svijetu, sam isto znatiželjan. Želimo govoriti s ljudima, upoznati ih, pa smo postali novinari, kaže Benjamin.
Benjamin je u medijske vode ušao kao spiker za Radio Monte Carlo, a poslije mu se pružila prilika doći u Hrvatsku kao dopisnik za jedne švicarske novine.
- Tada nisam bio oženjen, pa nisam imao obaveza, kroz smijeh govori Benjamin.
Julien ima sličnu priču.
- Tražili su nekoga tko može doći ovdje, tko priča jezik, a mi nismo pričali ništa, ali nema veze, i na kraju smo dobili priliku doći u Hrvatsku, dodaje Julien.
Kada su došli dali su se u potragu za novinarskim pričama vezanima za Europsku uniju, putovali su i drugim zemljama regije, ali u Hrvatsku su se baš - zaljubili.
- Prelijepo je mjesto. Znam da ljudi nekad kažu da je život težak, i to mogu razumjeti, međutim mi stranci vidimo stvari na drugi način, dolazimo sa zapadne strane gdje isto život nije lak, kao što ponekad ljudi misle, komentira Benjamin.
Julien dodaje da i Francuska ima svakakvih ljepota - planine, mora, ali tamo se ne može u sat vremena doći od Velebita do mora.
- Sve ima i baš je lijepo otkrivati ovu zemlju. Na početku gledaš prirodne ljepote, poslije upoznaješ ljude i kulturu, priča Julien.
Hrvatski i francuski mentalitet smatraju potpuno različitim.
- Ne razmišljamo na isti način, ali to je bogatstvo života. Tako možete razmišljati i o sebi, o tomu kako se ponašati, kako ponekad griješite ili uspijete, i to daje novu perspektivu u životu, napominje Benjamin.
Bilo im je teško naviknuti se na život u Hrvatskoj jer na početku nisu znali jezik, a komunikacija preko engleskog im je bila teška. Teško je bilo i svladati hrvatski jezik, ali - isplatilo im se. Iako žive u Zagrebu, u jedan dio Hrvatske, točnije u morski gradić Novigrad u koji su posebno zaljubili.
- Tamo sam bio prije tri godine s jednom curom. Mjesto je prekrasno, ima posebnu dušu. Kasnije sam poveo i Juliena i predložio da kupimo nešto jer je blizu svega i sjajno je mjesto za vikendicu, kaže Benjamin.
Kuću su našli slučajno, odmah i se dopala, i tako su postali vlasnici nekretnine, a ljepota njihova ljetnoga doma inspirirala ih je i na pisanje knjige zanimljivog naslova - "Isti ćaća". Knjiga je izašla prije tek nešto više od mjesec dana i zbir je njihovih pogleda na život u Hrvatskoj, ali u nju su vrlo simpatično utkali i dijelove hrvatske, ali i francuske povijesti.
Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!
Autorska prava - HRT © Hrvatska radiotelevizija.
Sva prava pridržana.
hrt.hr nije odgovoran za sadržaje eksternih izvora